石家庄雅信博文翻译公司_翻译园地
当前位置: 首页 > 翻译园地

用英语说“开始”

时间:2020-2-28 9:10:22 作者:雅信博文翻译


今天雅信博文翻译公司为您带来了五种说开始的英语表达,一起来看看吧!

1. Get off to a flying start
顺利开始
表示get off a flying start原指跑步运动员一开跑就速度很快,现在人们用它来形容事情刚刚开始就取得了优势。
The shopping extracaganza has got off to a flying start with thousands of purchases made every second.
这次购物狂欢取得了开门红,每秒钟就有成千上万人下单。
2.Kick off
(项目、活动等)开始
词组kick off指足球比赛中开球,也有项目计划、活动等启动、开始的意思。
The championship kicks off at the end of teh year.
冠军赛在年底开赛。
3.Get underway
拉开帷幕、开始
这个表达中的单词underway可以理解为正在进行的
The new term will get undeway next month starting with a series of student events.
新学期将于下个月拉开帷幕,届时会有一系列学生活动相继举行。
4. Start the ball rolling
开始做、开始行动
表达start the ball rolling get the ball rolling“把球滚起来的意思是开始着手做某项活动、计划或项目。
We should start the ball rolling now in case we can't meet teh deadline.
我们现在就应该开始左手做这件事了,以防错过截止日期。
5.Get off the ground
使顺利起步
这个表达常写成get something off the ground “......离开地面,即成功地开展某事。
The team will need much better equipment to get the project off the ground.
这个团队想要顺利开展这项计划,还需要更好的设备。


即时在线报价 申请免费试译
X微信
截屏,微信识别二维码
打开微信