中国小吃英文表达

时间：2020-3-9 8:38:19 作者：雅信博文翻译

有那么多好吃的中国小吃，它们的英文都怎么说呢？雅信博文翻译公司告诉你。

中式早点 

烧饼     Clay oven rolls  

油条     Fried bread stick  

韭菜盒    Fried leek dumplings  

水饺     Boiled dumplings  

蒸饺     Steamed dumplings  

馒头     Steamed buns  

蛋饼     Egg cakes  

皮蛋     100-year egg  

咸鸭蛋    Salted duck egg  

豆浆     Soybean milk                 

饭 类  

稀饭     Rice porridge  

白饭     Plain white rice  

卤肉饭    Braised pork rice  

蛋炒饭    Fried rice with egg  

地瓜粥    Sweet potato congee    

面 类  

馄饨面    Wonton; noodles  

刀削面    Sliced noodles  

麻辣面    Spicy hot noodles  

麻酱面    Sesame paste noodles  

乌龙面    Seafood noodles  

米粉     Rice noodles  

甜 点  

糖葫芦    Tomatoes on sticks  

长寿桃    Longevity Peaches  

芝麻球    Glutinous rice sesame balls  

麻花     Hemp flowers  

点 心  

臭豆腐    Stinky tofu (Smelly tofu)  

油豆腐    Oily bean curd  

麻辣豆腐   Spicy hot bean curd  

虾片     Prawn cracker  

虾球     Shrimp balls  

春卷     Spring rolls  

蛋卷     Chicken rolls  

碗糕     Salty rice pudding 

红豆糕    Red bean cake  

绿豆糕    Bean paste cake  

糯米糕    Glutinous rice cakes  

肉圆     Taiwanese Meatballs  

水晶饺    Pyramid dumplings  

肉丸     Rice-meat dumplings  

豆干     Dried tofu 

其 他  

槟榔     Betel nut  

火锅     Hot pot 

烧麦Shaomai    （还有一种比较复杂的说法：Steamed dumplings with dough gathered at the top） 

馄饨 Wonton

拉面 Pulled noodles  

小米粥Millet congee   

粥  Porridge  

蛋炒饭 Fired rice and egg   

锅贴Slightly fired dumpling  

 Small steamed stuffed bun   小笼包 

Kebabs  烤肉串 

Sweet and sour spareribs   糖醋排骨