雅信博文翻译公司专注翻译十余年,以优质的服务、过硬的质量赢得了广大客户的信赖与支持。公司郑重承诺: 加盖我公司翻译章的材料被各国使馆、移民局及海外院校以及国内教育部、工商局、公安局、出入境管理局、法院、检察院、车管所等 政府机构认可,无效退款!
在日常翻译或者是口语表达中, 可能很多人对in或者是on分不清。 拓展学习1:乘坐交通工具用in还是on呢? 例如 火车,飞机、出租车等等。 一般来说,如…
“竞争优势”在英语中如何翻译更加地道呢呢?专业翻译是如何表达呢?我们在翻译工程中可能会直观地用competitive advantage, 这个短语意义上没有问题,一目…
今天与大家分享的翻译经验是与“结束”有关的英文表达。我们常见的英文表达是 finish, end等等。 例如。交易会将于在2022年9月6日结束。 通常我们习惯用的…
我们在日常的翻译工作中,经常会遇到一些非常非常普通的词汇例如water, risk等等词汇竟然也可以当做动词来使用,今天雅信博文翻译公司详细对这些英语单…
在我们的日常翻译工作中经常会遇到“加快做什么“、“加快...步伐”等等这样的字眼。当然,表达这个含义的词汇很多,例如speed up, accelerate,exped…
我们在国内或国外的新闻中经常会遇到"promising future"这个短语,而且这个短语经常用于政府工作报告或者招商文件中。这个词组的意思是“光明…
前文已经讲述过关于常用单词“强调”的几种英文表达方式,例如 lay emphasis on, stress importance on, attach importance to, focus on, highlight以…
由于词汇有不同的词汇类型(lexical type), 可分为基本词汇和专业词汇,褒义词汇和贬义词汇,不同的语境和文体使用的词汇类型也不同。以“承诺”一词为例…
国内称为抖音Douyin,在国外被称为TikTok, 实际上俩个是一个平台,只不过分成了国内版和国际版而已,但貌似不能相互连接。因为其每个人个性化的小视频展…
今天雅信博文翻译公司与大家分享的短语是pool strength for sth; pool the wisdom and strength for sth。这个词组的意思是是“”集中力量/力量和智慧…
今天雅信博文翻译与大家分享的是一个短语,根据某人的回忆 To one’s mind’s (), 那么括号里应该填brain,ear, heart还是eye呢? 这个是一个常用短语…
在翻译或写作中,我们常会在句子中遇到“思维“”一词,例如惯性思维、冷战思维等等。 那么用英语如何表达呢? 在词典中通常给出的英文但此时thin…
在日常翻译过程中,我们经常会遇到“五月一日是劳动节,六月一日是儿童节“”等类似这样的句子。 如果我们直译的话May 1st is Labor Day,June …
我们在翻译一些正式文件尤其是政府工作报告时,经常会遇到化解重大金融风险、化解社会矛盾等等的表达,那么这里的化解一词如何专业地进行表达呢? 一…
微信、抖音和微博等等社交谋体平台已经成为现代社会最新的社交工具,每一天人们必不可少地会痛到这些新媒体。 今天小编整理了一些日常用语,供大家参考:加我…
在日常的翻译工作中, 无论是政府的工作报告亦或是公司简介,我们会经常遇到“理念“”一词,例如发展理念,公司理念等等。 在某些网络词典中,会提…
平常情况下,我们在表达成果一词时, 例如经济成果、战略成果等等偏好于使用achievement一词, 但实际上,我们还可以用另一个词汇来表达成果。Ourcome 牛津…
今天雅信博文翻译公司要与大家分享的是关于银行账户方面的一些词汇。我们都知道账户的英语表达是account,或者缩写A/C,那么我方账户和对方账户如何表达呢?…
很多人一看到国际社会就会很自然地使用international society或者international community,但是这并不是国际上通用的表达方式,那么如何表达才能更加专业呢?…
我们在生活中经常会遇见再次一词, 那么如何用英语更加高大上地表达呢?我们可以使用一个词组 time and again , 这个字组的意思是一次又一次、屡次、再三、一…
在线沟通,请点我
咨询热线:400-188-57260311-87268848